Il y a une erreur dans la traduction des propos de Sidi Mohamed Ould Boubacar, candidat à la présidentielle du 22 juin 2019 concernant la langue arabe. Nous nous en excusons.
Le candidat n’ a pas dit : « Il n’est pas raisonnable que l’Administration (mauritanienne) soit dans une autre langue qui n’est pas l’Arabe. Cela est contraire à la Constitution » Continuer la lecture
Ceci constitue l’« un des meilleurs chiffres de ces vingt dernières années », se félicite la ministre française des Armées Florence Parly.
Les exportations d’armement français ont Média d’appel bondi de 30% à 9,1 milliards d’euros en 2018, avec pour principaux destinataires le Qatar, la Belgique et l’Arabie saoudite, client controversé en raison de son engagement dans le conflit au Yémen, selon un rapport officiel. Continuer la lecture
Le compte à rebours pour la campagne électorale va démarrer dans quarante huit heures. Les 6 candidats auront deux semaines pour convaincre les citoyens de voter en faveur de leur programme électoral. Suivant des moyens et modes d’action différents. Certains se contenteront de pédagogie, d’autres, de critiques acerbes tandis que d’autres useront d’intimidation et de promesses mirobolantes. Nous en avons eu l’avant-goût pendant la précampagne avec des éléments de langage tirés des programmes de campagne.
A peine revenu d’une tournée dans le Golfe chez ses « parrains » émirati et séoudien, le général Abdel Fattah al-Burhane a réprimé le mouvement démocratique dans le sang. Un article de notre confrère Simon Petite du « Temps » (Suisse) Continuer la lecture
Il faut que le prochain président mauritanien s’attaque de toute urgence à la situation déplorable du pays en matière de droits humains en adoptant une position plus ferme à l’égard de l’esclavage, de la traite des êtres humains et des attaques contre le droit à la liberté d’expression, y compris les manœuvres d’intimidation et le harcèlement visant les défenseurs des droits humains qui dénoncent la discrimination, ont déclaré Amnesty Continuer la lecture 
Le terrorisme violent, qui endeuille et traumatise la région sahélo-saharienne depuis 2005, n’est pas un thème de la campagne présidentielle qui a lieu en Mauritanie.
Voici un extrait d’un rapport de Mai 2019 de la Fondation pour la recherche stratégique présidée par Hamed Moussa.
L’absence de confrontation électorale sur le terrorisme n’est pas surprenante, car ce thème n’a jamais été très présent dans le débat politique national. Cela s’explique d’abord par Continuer la lecture
A l’issu du scrutin du 22 juin 2019, le président sera celui que le camp de la majorité actuelle aura choisi.
Ce qui importait quand Ghazouani a été choisi comme « successeur » d’Aziz c’est d’avoir le « profil » le plus proche possible de ce que recherchent ceux qui pensent que les « acquis » doivent être préservés. Il fallait surtout que l’armée voit en lui l’homme qui peut tenir la barre dans une mer agitée à très agitée.
Je ne dis pas que toutes ces raisons sont suffisantes pour décréter l’échec de l’opposition. Le miracle existe mais il se produit dans des Continuer la lecture
Quatre des cinq candidats de l’opposition en Mauritanie ont averti des risques de « hold-up » électoral lors de l’élection présidentielle du 22 juin Les principaux candidats aux Présidentielles mettent en garde contre la tentattion du pouvoir mauritanien de falsifier les résultats.
La présidentielle du 22 juin devrait marquer la première passation de pouvoir entre un président sortant et son successeur élu dans ce Continuer la lecture
« Il n’est pas raisonnable que l’Administration (mauritanienne) soit dans une autre langue qui n’est pas l’Arabe. Cela est contraire à la Constitution », a déclaré Sidi Mohamed Ould Boubacar.
Le candidat à la présidentielle du 22 juin 2019 appelle – dans ce contexte- les Pouvoirs publics à « respecter les exigences de la Constitution ». « L’enseignement doit également se baser sur la Continuer la lecture
Sur ordre du Conseil militaire, les soldats soudanais sont intervenus lundi contre le sit-in réuni depuis le début d’avril devant le quartier général de l’armée. Après le départ d’Omar Al-Bachir, les manifestants réclament le transfert du pouvoir aux civils.
Le bilan est lourd. Au moins 60 personnes sont mortes à la suite de l’intervention des militaires lundi 3 juin contre les manifestants réunis depuis plusieurs mois devant le quartier général (QG) de l’armée, a annoncé mercredi le Comité des médecins. Il s’agit du dernier bilan provisoire fourni par ce comité proche de la Continuer la lecture