Encore et toujours !
La problématique fondamentale que posent ces thématiques est d’abord éminemment politique avant d’être linguistique.
La manière dont le pouvoir traite ces questions de langues révèle beaucoup de choses, précisément sa conception de l’identité culturelle et linguistique du pays, sa vision de notre ouverture sur le monde, son orientation et ses choix stratégiques en matière de coopération internationale. Continuer la lecture

Le président du parti Tewassoul (opposition) Mohamed Mahmoud O. Sidi a vertement critiqué vendredi le pouvoir du président Mohamed O. Cheikh Ghazouani qui « n’a apporté aucun changement lors de ses 100 premiers jours au pouvoir ».
En Mauritanie, le statut du français dans l’Hémicycle fait toujours débat. L’arrêt de la traduction en français au profit des langues nationales du pays est notamment critiqué par le Rassemblement des forces démocratiques (RFD).
Le gouverneur du Guidimakha et l’Ambassadeur de l’Union Européenne en Mauritanie, Giacomo Durazzo, accompagné du conseiller technique principal du BIT, Federico Barroeta ont procédé, jeudi 6 février 2020, à l’inauguration de l’école (12) primaire de Sélibaby. Cet établissement a été construit dans le cadre du projet PECOBAT du BIT sur financement de l’UE et de l’AFD, par 70 jeunes mauritaniens, en formation pendant l’année scolaire 2017/18. Ces écoles du futur valorisent les matériaux locaux et sont autosuffisantes en eau et électricité provenant de sources renouvelables.
Les autorités du Guidimagha et du Gorgol ont réceptionné leurs premières écoles en matériaux locaux réalisées par des compétences locales. Une première expérience lancée par le projet PECOBAT du BIT, avec l’appui de l’’Union européenne et de l’Agence française de Développement (AFD) en collaboration avec le Ministère de l’Enseignement Fondamental.
Plus de 20 filles et femmes leaders ont reçu leurs attestations après avoir terminé leurs formations sur la stratégie de prévention de la pratique des MGF/E (Mutilation génitale féminine/Excision) et des mariages précoce en milieu scolaire.
Dans une interview accordée à Akhbar info, le secrétaire général de l’Union des Forces du Progrès (UFP) Moustapha Ould Bedredine a déclaré qu’après six mois de l’investiture du président Mohamed Ould Cheikh Ghazouani, rien n’a véritablement changé puisque, dit-il, comme il s’y attendait, le nouveau président a trouvé, d’une part, une situation économique catastrophique caractérisée par un endettement excessif de plus de cinq milliards de dollars et des caisses presque complètement vides et il a été placé au pouvoir par un système dont les thuriféraires l’ont pris en otage et attendent des compensations pour leurs efforts qui ont permis son élection, d’autre part.
Le ministre espagnol de l’Intérieur, Fernando Grande Marlaska, a salué aujourd’hui le travail des gouvernements du Maroc, de la Mauritanie et du Sénégal dans la lutte contre l’immigration clandestine, car “ils assurent la protection et le sauvetage de personnes instrumentées par les mafias”.
Les travaux du conseil des ministres réuni jeudi matin, 6 février courant ont été commentés dans l’après-midi par des membres du gouvernement, face à la presse.