
Le fils du chef de la tentative a ajouté que les jeunes lui ont raconté que leurs chefs condamnés à mort, riaient et jouaient comme si de rien n’était. Il a indiqué que l’un de ces jeunes militaires nommé Brahim Ould Ely lui a conté que : « Ce soir là , Niang Moustapha était adossé contre moi.
Après quelque temps passé dans cette position, je lui ai demandé de la changer pour me permettre de me reposer, à mon tour, un peu. Niang m’a répondu par une taquinerie en Hassaniya : Qu’as-tu à envier ton ami qui sera exécuté à l’aube ? » ( اشحاسدلاصويحبك لاه انعدم امعصباح )
Le même Brahim Ould Ely a confirmé que le colonel Ahmed Salem Ould Sidi dormait, profondément, ce soir là, tout aussi normalement que d’habitude.
C’est ce qui, dit-il, a impressionné les jeunes militaires membres du commando et les a beaucoup influencés.
Pour écouter les propos du fils de Kader, cliquer la vidéo :
Traduit par adrar.info
Source : Adrar Info (Mauritanie)